English - Brazil.Portuguese Translator - Sao Paulo
Category: Language / Translation
- Multicultural & multidisciplinary work experience and education.
- A "generalist", pre-Internet human professional translator who owns - makes use of - a significant personal library (+600 relevant dictionaries, reference books, glossaries, etc.) - Also a seasoned, and very careful, Internet user.
- Without limitation, significant experience in environmental, ecological, and "green" issues since the Earth Summit - ECO 92; banking; finance; international affairs; foreign trade; energy; highway engineering, wind engineering.
- A 250% searcher and researcher, and a glossary builder.
- Familiar with World Bank and IDB terminology.
- Available 24/7; will travel, may relocate.
- Rush jobs accepted.
*** I never outsource jobs assigned to me. ***
Relevant Education / Credentials
Certified Translator since Aug.2000.
B.S. in Business Administration.
Experience in the hospitality industry.
Years Experience: 31