Email
Password
Learn more!
Bio
I have 8 years of experience with Bilingual (Spanish/English) Writer skills in Chicago, IL. I also have 6 years of experience with Spanish/English Translator skills, 6 years of experience with Editing & Proofreading skills all of which I also do in the Chicago, IL area.
My education and credentials include BA's is Spanish and English Literature from Smith College. Editor of BeTuitve Publishing Editor-in-Chief of MAP Magazine Staff writer for Hot English Magazine.

Profile Summary:
Bilingual (Spanish/English) Writer Chicago, IL
Spanish/English Translator Chicago, IL
Editing & Proofreading Chicago, IL
More About Me
Reading, writing, watching films, acting and singing.
Work Experience:
March 2005 to Jan. 2007
Editor – MAP Magazine – www.MAPmagazine.com
Write, edit and translate monthly articles, schedule artist interviews, compile monthly mailer, foster and maintain magazine and press office/event promoter relationships, edit photographs and photograph events, assign articles to staff writers, scout interns and freelance writers and photographers.

June. 2003 to Sept. 2004
Editor – BeTuitive Publishing – www.BeTuitive.com
Write and edit content for client e-newsletters, manage freelancers, interview industry experts, research web content, maintain mailing lists, prepare readership reports, conduct quarterly meetings with clients regarding the content and direction of their newsletters.

Jan. 2002 to Aug. 2002
Journalist – Hot English Magazine - www.hotenglishmagazine.com
Research and write articles, attend and photograph press conferences, assist in the composition of press releases, prepare monthly mailings, maintain contacts database.

June 2001 to Sept. 2001
PR and Marketing Intern - Chicago International Children’s Film Festival
Contact local businesses for financial support and assistance with promotion and advertising. Write press releases. Update press and film festival databases. Develop contact list of celebrity guests. Organize, promote and schedule group screenings.
Education:
B.A. from Smith College - May 2003
Double Major — English Literature and Spanish
Organizations / Affilations:
Justine B is located in Chicago, IL and has the following skills: Bilingual (Spanish/English) Writer, Spanish/English Translator, Editing & Proofreading
Language / Translation, Writing / Journalism
Similar Skillwho Members
My Skills

Bilingual (Spanish/English) Writer

Category: Writing / Journalism
Description
I eight years of experience writing about almost every topic imaginable. I have written Web copy, blog posts, press releases, marketing collateral and articles in both Spanish and English for online and print publications around the world, including Dance Magazine, Art Monthly Australia, Dance International, Nat Creole, Dance Europe and many more.
Relevant Education / Credentials
BA's is Spanish and English Literature from Smith College. Editor of BeTuitve Publishing Editor-in-Chief of MAP Magazine Staff writer for Hot English Magazine
Years Experience: 8

Spanish/English Translator

Category: Language / Translation
Description
I am a native speaker of both Spanish and English. I can translate from English to Spanish or Spanish to English flawlessly.
Relevant Education / Credentials
BA's is Spanish and English Literature from Smith College.
Years Experience: 6

Editing & Proofreading

Category: Writing / Journalism
Description
I have edited everything from legal reports to doctoral theses to magazine articles.
Relevant Education / Credentials
BA's is Spanish and English Literature from Smith College. Editor of BeTuitve Publishing Editor-in-Chief of MAP Magazine
Years Experience: 6